Palindromic poems from 1991

Authors Note (1991): Viime aikoina eri tahoilla spontaanisti virinnyt käänteislauseharrastus kiteyttää paljon ajasta”mme”. Palindromedaari on eläin, joka kylmien, armottomien panos-tuotos –sääntöjen alaisena, ei-vapaan assosiaation menetelmään turvautuen laatii ei-kenenkään laatimia lauseita. Ankaran kilpailun näyttämöllä nämä lauseet menestyvät tasan sikäli kuin ilmaisevat tämän ei-kenenkään sisimpiä tunteita, kernaimmin kaipuuta “takaisin” ei-koskaan toteutuneeseen alkuun. Samalla ne tulevat ohimennen julistaneeksi (vihdoin, päivää ennen katoamistaan löytynyttä) kansallista identiteettiä. Kääntymättömänä jokainen palindromi ilmaisee kvoottinsa verran ikuista, Lopullista Totuutta, ja kun käänteislauseiden teoria ja historia joskus kirjoitetaan, tullaan sanomaan: “Näytä minulle palindromisi, ja minä sanon sinulle millainen olet.” Ja katso: Ne kaikki tulevat olemaan samoja, ja kaikkien omaisuutta.

For my essay on Finnish palindrom poetry (2002), click here

Takaisin Oidipolikseen

Itseäsi, äitiä
saat hässiä heti ite
häissä, H! Taas äitiä
isä:
esti!

(T)arara(t)

Noa eka liki ikilakea on!

Lyhyt runo matkalta salmen yli

Soluu ulapalla
vene.
Esihistoriaa
airot sihisee
Nevalla.
Paluu ulos.

Sigmund

Nenu,
ne herää äärehen
unen.

Otsilla

Tuta,
Maarit,
saat levon,
etsiä
sisäisten ovelta
asti
raamatut.

Profeetallisesti

No, isotulo! Suuri viisu – laki sama: Lassila saa Kourii ruokaa salissa ”Lamasika Lusii” (”Viruu”-solu). Tosi on!

Kuvia arkielämästä I

Allisi otin.
No, oiva isä rätiksi iski.
Tärisi avio-onni toisilla.

Sylvian joululaulu Revisited

Anteeksi taivaassa kas saa viat.
Iske, Etna!

Ornitologi

Tee pesää, peippo.
Ite eti oppi,
epää se,
peet!

Katkelma

Sa pois ota, ah! naamiosi – siksi ne teit!
Emmeet hylättyys’ ennätte, syksyn.
Nähtes’ koet tavata siskosi, itsesi, yhteystien:
takaan et’ tänne, L., sinua, kaunis, lennätte,
naakat, neitsyet, hyisesti isoksi satavat
teokset (hännyskysettänne syyttä
lyhteemme tieten iskisi…) soimaan! haa! tosi opas!

For a semantical-rhythmical English version, click here.

Kuvia arkielämästä II

Saatana! Lie hallikuutti vittu ukilla heilana taas.

Itsekritiikkiä aamun sarastaessa

1
Lakkas nelosolut.
Tulos olen: Sakka-L.

2
Ei, L. Olet ulosottomies.
Ei mottos olut-elo lie.

Valppaasti aikamme ilmiöitä seuraillen (Oo Sarah)

Tov. A. Aate,
tavaat: ufo juttu.
Töytää TASS:
Alas punakasino!
Moniruplavirran annilla taas
iski Kreml. Merkiksi
saa Tallinna,
narri Valpurin,
Omoni-sakan.
Upsalassa
tää työ tuttu jo;
futaavat Etaa,
A vot!
Harasoo!

Älä silti nuolaise ennen kuin tipahtaa

Manne! Etäkassanne vara-apulääkäri räkää lupaa Ravennassa käteen. Nam!

Zweiunddreißig

Tuutii
(töötituu)
kai äiti
kielileikit:
iäti akuutit
ööt, iit,
uut.

Vähän surrealistisesti

Saa taattu,
paluupostiksi skitso
puu
laputtaa taas.

Coda I

Opi, pili:
iho ohut, nisä kova,
se imu!
Kalsarias sairas lakumies
avokäsin tuhoo,
hiilipipo.

Coda II

Dia’s Dog: “Ole! Evil ‘Ehto!'”
“The ‘Live’ Elo”, God said.

Ja siunatuksi lopuksi termodynaamiikan toinen pääsääntö, lyhyt oppimäärä

Seisautua: autuas ies.

19.9.1991