<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments for leevilehto.net</title>
	<atom:link href="http://leevilehto.net/?feed=comments-rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://leevilehto.net</link>
	<description>Site of the Finnish poet, Leevi Lehto</description>
	<pubDate>Sat, 25 May 2013 15:21:59 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>Comment on Bernstein by Roundtable: On the Origins, State, and Future Perspectives of Finno-Saxon (Charles Bernstein, Leevi Lehto, et al) &#124; The Conversant</title>
		<link>http://leevilehto.net/?page_id=282#comment-9933</link>
		<dc:creator>Roundtable: On the Origins, State, and Future Perspectives of Finno-Saxon (Charles Bernstein, Leevi Lehto, et al) &#124; The Conversant</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Nov 2012 04:29:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://69.89.31.245/~leevileh/?page_id=282#comment-9933</guid>
		<description>[...] Charles Bernstein has had two books published in Finnish by Leevi Lehto: Runouden puolustus. Esseitä ja runoja kahdelta vuosituhannelta  (A Defence of Poetry. Essays and Poems From Two Millennia, edited by Leevi Lehto, translated by Lehto and others, Helsinki: Nihil Interit and Kirja kerrallaan, Fall 2006) and Parsing / Jäsentäen (translated by Leevi Lehto, Helsinki: ntamo, 2009). Bernstein&#8217;s 60th birthday tribute to Lehto is at Jacket2. Lehto and Bernstein&#8217;s collaborations are listed here. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Charles Bernstein has had two books published in Finnish by Leevi Lehto: Runouden puolustus. Esseitä ja runoja kahdelta vuosituhannelta  (A Defence of Poetry. Essays and Poems From Two Millennia, edited by Leevi Lehto, translated by Lehto and others, Helsinki: Nihil Interit and Kirja kerrallaan, Fall 2006) and Parsing / Jäsentäen (translated by Leevi Lehto, Helsinki: ntamo, 2009). Bernstein&#8217;s 60th birthday tribute to Lehto is at Jacket2. Lehto and Bernstein&#8217;s collaborations are listed here. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on &#8220;Tattisaarna&#8221; (Antti Nylénin Halun ja epäluulon esseiden kirvoittamaa) by Hyviä kirjoituksia &#171; Alussa oli sana</title>
		<link>http://leevilehto.net/?page_id=390#comment-9243</link>
		<dc:creator>Hyviä kirjoituksia &#171; Alussa oli sana</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 00:22:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?page_id=390#comment-9243</guid>
		<description>[...] Leevi Lehdon Tattisaarna. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Leevi Lehdon Tattisaarna. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Lauri Niskanen: Translating Ulysses from Saarikoski to Joyce. A conversation with Leevi Lehto by &#8220;This may sound odd, but I have found Ulysses to be my easiest translation thus far! The most demanding and yet the easiest.&#8221; &#124; The Sheila Variations</title>
		<link>http://leevilehto.net/?page_id=380#comment-9160</link>
		<dc:creator>&#8220;This may sound odd, but I have found Ulysses to be my easiest translation thus far! The most demanding and yet the easiest.&#8221; &#124; The Sheila Variations</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jul 2010 00:02:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?page_id=380#comment-9160</guid>
		<description>[...] FASCINATING interview with Finnish translator Leevi Lehto on translating James Joyce&#8217;s Ulysses into Finnis.... A couple of translations had already been done in Finland, the main one done by Pennti Saarikoski [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] FASCINATING interview with Finnish translator Leevi Lehto on translating James Joyce&#8217;s Ulysses into Finnis&#8230;. A couple of translations had already been done in Finland, the main one done by Pennti Saarikoski [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Michael Peverett by ANGEL</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=363#comment-9155</link>
		<dc:creator>ANGEL</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jul 2010 06:19:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=363#comment-9155</guid>
		<description>&lt;strong&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;a href="http://pillspot.org/" rel="nofollow"&gt;PillSpot.org. Canadian Health&#38;Care.No prescription online pharmacy.Special Internet Prices.Best quality drugs. No prescription drugs. Buy pills online&lt;/a&gt;...&lt;/strong&gt;

Buy:Viagra Super Active+.Soma.Cialis Professional.VPXL.Levitra.Viagra Soft Tabs.Viagra.Maxaman.Zithromax.Super Active ED Pack.Propecia.Cialis Soft Tabs.Viagra Professional.Tramadol.Viagra Super Force.Cialis Super Active+.Cialis....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong><br />
<blockquote><a href="http://pillspot.org/" rel="nofollow">PillSpot.org. Canadian Health&amp;Care.No prescription online pharmacy.Special Internet Prices.Best quality drugs. No prescription drugs. Buy pills online</a>&#8230;</p></blockquote>
<p></strong></p>
<p>Buy:Viagra Super Active+.Soma.Cialis Professional.VPXL.Levitra.Viagra Soft Tabs.Viagra.Maxaman.Zithromax.Super Active ED Pack.Propecia.Cialis Soft Tabs.Viagra Professional.Tramadol.Viagra Super Force.Cialis Super Active+.Cialis&#8230;.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Chinese Revelations by RONNIE</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=362#comment-9152</link>
		<dc:creator>RONNIE</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 22:04:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=362#comment-9152</guid>
		<description>&lt;strong&gt;PillSpot.org. Canadian Health&#38;Care.No prescription online pharmacy.Special Internet Prices.Pillspot.org.&lt;b&gt; &lt;a href="http://pillspot.org/products/vitamins_herbal_supplements/ Vitamins@buy.online" rel="nofollow"&gt;.&lt;/a&gt;...&lt;/strong&gt;

Categories: &lt;b&gt;Womens Health.Anxiety/Sleep Aid.Eye Care.Mental HealthAnti-allergic/Asthma.Vitamins/Herbal Supplements.Stomach.Mens Health.Pain Relief.Antidiabetic.Antibiotics.Skin Care.Stop SmokingAntiviral.Antidepressants.Blood Pressure/Heart.Weight...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>PillSpot.org. Canadian Health&amp;Care.No prescription online pharmacy.Special Internet Prices.Pillspot.org.<b> <a href="http://pillspot.org/products/vitamins_herbal_supplements/ <a href="mailto:Vitamins@buy.online">Vitamins@buy.online</a>&#8221; rel=&#8221;nofollow&#8221;>.&#8230;</b></strong></p>
<p>Categories: <b>Womens Health.Anxiety/Sleep Aid.Eye Care.Mental HealthAnti-allergic/Asthma.Vitamins/Herbal Supplements.Stomach.Mens Health.Pain Relief.Antidiabetic.Antibiotics.Skin Care.Stop SmokingAntiviral.Antidepressants.Blood Pressure/Heart.Weight&#8230;</b></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Leino, Haavikko, me &#038; &#8220;music&#8221; by webspaces (little report) &#171; slowforward</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=384#comment-9035</link>
		<dc:creator>webspaces (little report) &#171; slowforward</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 22:36:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=384#comment-9035</guid>
		<description>[...]  Leino, Haavikko, me &#38; “music” 2 weeks [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...]  Leino, Haavikko, me &amp; “music” 2 weeks [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Pound of So-etry! by hosein tavafi</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=374#comment-8714</link>
		<dc:creator>hosein tavafi</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Oct 2009 06:26:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=374#comment-8714</guid>
		<description>my dear mr lehto! i am so happy to find your site. i knew you from electronic verses. so fantastic poems of fin poets i red there. i also tried to render some of them to my language.persian. 
i am a young persian poet. and i am study phd of persian literature. i like your poems a lot . not so long they are . short and effective. i also downloaded kalevala .so magnificiant and stylistic. 
i beg pardon for my bad english talence. so sorry!

i poblished two poetry collections up to know ( 2007and 2008) and i am going to ghather my thired collection poems. my be next persian year i give it to publisher. i would be so happy if you answer me. i like your poems alot and i think you are as nice as your poems .


deeply yours 

hosein tavafi 
iran</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>my dear mr lehto! i am so happy to find your site. i knew you from electronic verses. so fantastic poems of fin poets i red there. i also tried to render some of them to my language.persian.<br />
i am a young persian poet. and i am study phd of persian literature. i like your poems a lot . not so long they are . short and effective. i also downloaded kalevala .so magnificiant and stylistic.<br />
i beg pardon for my bad english talence. so sorry!</p>
<p>i poblished two poetry collections up to know ( 2007and 2008) and i am going to ghather my thired collection poems. my be next persian year i give it to publisher. i would be so happy if you answer me. i like your poems alot and i think you are as nice as your poems .</p>
<p>deeply yours </p>
<p>hosein tavafi<br />
iran</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Chinese Revelations by Michael Peverett</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=362#comment-4075</link>
		<dc:creator>Michael Peverett</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 22:20:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=362#comment-4075</guid>
		<description>.... closely followed, however, by the review I just posted on Intercapillary Space. 
http://intercapillaryspace.blogspot.com/2009/09/leevi-lehto-lake-onega-and-other-poems_21.html
I wish I could read Li Manping's essay, looks like we tussled with some of the same poems.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;. closely followed, however, by the review I just posted on Intercapillary Space.<br />
<a href="http://intercapillaryspace.blogspot.com/2009/09/leevi-lehto-lake-onega-and-other-poems_21.html" rel="nofollow">http://intercapillaryspace.blogspot.com/2009/09/leevi-lehto-lake-onega-and-other-poems_21.html</a><br />
I wish I could read Li Manping&#8217;s essay, looks like we tussled with some of the same poems.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Leevi Lehto: Päivän zbras paahtoleipä by harry</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=359#comment-1870</link>
		<dc:creator>harry</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jul 2009 20:43:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=359#comment-1870</guid>
		<description>I seriously liked! Puheenvuoro

”Hyvästi!
Kaunis taide, ydinase tekee minut!”

on aivan parasta.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I seriously liked! Puheenvuoro</p>
<p>”Hyvästi!<br />
Kaunis taide, ydinase tekee minut!”</p>
<p>on aivan parasta.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Olli-Pekka Tennilä by admin</title>
		<link>http://leevilehto.net/?p=357#comment-453</link>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 05:19:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leevilehto.net/?p=357#comment-453</guid>
		<description>luulisin että sellainen on mietinnässä...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>luulisin että sellainen on mietinnässä&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
